Francis Lukich Skaryna - Keletszláv első nyomdász, humanista filozófus, író, metsző, vállalkozó és tudós-orvos. A bibliai könyvek fordítója az egyházi szláv nyelv belorusz nyelvű változatára. Fehéroroszországban az egyik legnagyobb történelmi személyiségnek tartják.
Francysk Skaryna életrajzában számos érdekes tény található tudományos életéből.
Tehát, mielőtt Ön egy rövid életrajzot tartalmazna, Francysk Skaryna.
Francysk Skaryna életrajza
Francis Skaryna állítólag 1490-ben született Polotszk városában, amely abban az időben a Litván Nagyhercegség területén feküdt.
Francis felnőtt és Lucian és felesége, Margaret kereskedő családjában nevelkedett.
Skaryna alapfokú tanulmányait Polotskban szerezte. Ebben az időszakban a bernardin szerzetesek iskolájába járt, ahol sikerült latinul megtanulnia.
Ezt követően Francis a Krakkói Akadémián folytatta tanulmányait. Ott mélyen tanult 7 szabad művészetet, amelyek magukban foglalták a filozófiát, a jogtudományt, az orvostudományt és a teológiát.
Miután főiskolai diplomát szerzett az akadémián, Francis doktori címre jelentkezett a Padovai Olasz Egyetemen. Ennek eredményeként a tehetséges hallgató ragyogóan letehette az összes vizsgát és orvostudományi doktor lett.
Könyvek
A történészek még mindig nem tudják biztosan megmondani, milyen események történtek Franciszkij Szkarjana életrajzában az 1512-1517 közötti időszakban.
A fennmaradt dokumentumokból kiderül, hogy idővel otthagyta az orvostudományt, és a könyvnyomtatás iránt érdeklődött.
Miután Prágában telepedett le, Skaryna nyomdát nyitott, és elkezdte az egyházi nyelvből származó könyveket aktívan fordítani keletszláv nyelvre. Sikeresen lefordított 23 bibliai könyvet, köztük a Zsoltárt, amelyet az első belorusz nyomtatott kiadásnak tartanak.
Abban az időben a Francysk Skaryna által kiadott könyvek nagy értéket képviselnek.
Érdekes tény, hogy a szerző műveit előszavakkal és megjegyzésekkel egészítette ki.
Francis olyan fordításokra törekedett, amelyeket még a hétköznapi emberek is megérthettek. Ennek eredményeként még a műveletlen vagy félig írástudó olvasók is megérthették a szent szövegeket.
Emellett Skaryna nagy figyelmet fordított a nyomtatott kiadványok tervezésére. Például metszeteket, monogramokat és egyéb díszítő elemeket készített saját kezével.
Így a kiadó művei nemcsak bizonyos információk hordozóivá váltak, hanem művészeti tárgyakká is váltak.
Az 1520-as évek elején a cseh főváros helyzete rosszabbá vált, ami Skarynát hazatérésre kényszerítette. Fehéroroszországban nyomdaipari vállalkozást tudott alapítani, vallási és világi történetek gyűjteményét - "Kis útikönyvet" - kiadva.
Ebben a munkájában Francis a természettel, a csillagászattal, a szokásokkal, a naptárral és egyéb érdekességekkel kapcsolatos különféle ismereteket osztott meg az olvasókkal.
1525-ben Skaryna kiadta utolsó művét, az "Apostolt", amely után európai országokba utazott. 1564-ben egyébként Moszkvában megjelennek egy azonos című könyv, amelynek szerzője az egyik első orosz könyvnyomtató, Ivan Fedorov lesz.
Vándorlásai során Ferenc félreértéssel találkozott a papság képviselői részéről. Eretnek nézetek miatt száműzték, és minden katolikus pénzzel nyomtatott könyvét elégették.
Ezt követően a tudós gyakorlatilag nem foglalkozott könyvnyomtatással, Prágában dolgozott Ferdinánd 1 uralkodó udvarában kertészként vagy orvosként.
Filozófia és vallás
A vallási művekhez fűzött megjegyzéseiben Skaryna filozófus-humanistaként mutatkozott meg, és megpróbált oktatási tevékenységet folytatni.
A nyomdász azt akarta, hogy az emberek az ő oktatásával képzettebbé váljanak. Életrajzában az írásbeliség elsajátítására szólította fel az embereket.
Érdemes megjegyezni, hogy a történészek továbbra sem tudnak konszenzusra jutni Ferenc vallási hovatartozásával kapcsolatban. Ugyanakkor megbízhatóan ismert, hogy többször cseh hitehagyónak és eretneknek nevezték.
Skaryna egyes életrajzírói hajlamosak azt hinni, hogy a nyugat-európai keresztény egyház híve lehetett. Sokan vannak azonban, akik a tudóst az ortodoxia híveinek tartják.
A harmadik és legkézenfekvőbb vallás, amelyet Francysk Skarynának tulajdonítanak, a protestantizmus. Ezt a kijelentést támasztják alá a reformerekkel fenntartott kapcsolatok, köztük Martin Luther, valamint az ansbachi Brandenburgi Albrecht, Königsberg herceggel való szolgálat.
Magánélet
Szinte semmilyen információt nem őriztek Francysk Skaryna személyes életéről. Bizonyos, hogy Margarita nevű kereskedő özvegyével vette feleségül.
Skaryna életrajzában van egy kellemetlen epizód az öccsével, aki halála után nagy adósságokat hagyott az első nyomdával szemben.
Ez 1529-ben történt, amikor Ferenc elvesztette feleségét, és kisfiát, Simeont egyedül nevelte. A litván uralkodó parancsára a szerencsétlen özvegyet letartóztatták és börtönbe küldték.
Unokaöccse erőfeszítéseinek köszönhetően azonban Skarynát szabadon engedhették, és olyan dokumentumot kaphatott, amely garantálta a vagyontól és a perektől való mentességet.
Halál
A pedagógus halálának pontos dátuma továbbra sem ismert. Általánosan elfogadott, hogy Francis Skaryna 1551-ben halt meg, mivel ekkor jött a fia Prágába örökségért.
Több tucat utcát és utat neveztek el a belorusz filozófus, tudós, orvos és nyomdász eredményeinek emlékére, és számos emlékművet emeltek.
